Спор между США и Канадой из-за переименования озера Онтарио обострился в эти выходные. Канада установила возле Гримсби в Онтарио большой билборд с надписью «Озеро Онтарио. Сейчас и навсегда». В ответ президент США Дональд Трамп опубликовал видео: в нем он уничтожает макет этого знака, заменяет его табличкой «Озеро Америка» и танцует под песню YMCA, сообщает The Guardian.

В четверг Трамп подписал указ, которым поручил федеральным агентствам США с воскресенья называть озеро «озером Америка». Это уже не первый подобный шаг президента. Ранее он приказал переименовать Мексиканский залив в Американский залив.

Спор вокруг названия озера стал очередным проявлением более широкого торгового конфликта между США и Канадой. Следствием указа стало изменение названий на картах. Google Maps для пользователей в США уже показывает название «озеро Америка». В компании пояснили, что следуют практике отражения изменений названий в официальных государственных источниках. В данном случае Google ориентируется на Информационную систему географических названий, которая является стандартом для официальных карт США.

В Google уточнили, что пользователи в Канаде по-прежнему будут видеть название «озеро Онтарио», а в других странах будут отображаться оба названия. По информации Axios, Apple Maps название не изменила. Сервис MapQuest в своем сообщении прямо заявил: «Мы не меняем название озера Онтарио. Называйте как хотите по своему усмотрению».

Премьер-министр Онтарио Даг Форд заявил, что Трамп пытается переименовать озеро из-за того, что Канада «отстаивает себя». Он добавил: «Еще долго после того, как президента Трампа не станет, это озеро по-прежнему будут называть озером Онтарио».

Премьер-министр Манитобы Ваб Кинью сравнил действия Трампа с попыткой группы, давно утратившей популярность, повторить старый хит. «Он пытается сыграть то, что считал своим большим хитом — "Мексиканский залив", но, похоже, все здесь считают это немного печальным и точно не его лучшей работой», – сказал Кинью.

Премьер-министр Канады Марк Карни также отверг переименование. Он напомнил, что название озера Онтарио происходит от слова на языке вендатов, которое означает «озеро прекрасное, озеро великое», и используется уже более 400 лет.

Великий вождь нации вендатов Пьер Пикар назвал переименование попыткой стереть историю коренных народов. «Недопустимо, чтобы президент мог уничтожать нашу историю, культуру и идентичность», — заявил он.

[see_also ids="693758"]

Переименование озера Онтарио стало продолжением политики Трампа по изменению географических названий. В январе 2025 года его администрация официально переименовала Мексиканский залив в Американский и вернула горе Денали название Мак-Кинли. В Канаде решение Вашингтона не признают, а указ не изменяет международно признанное название озера, поскольку касается только федеральных органов США.

Новый указ Трамп подписал из-за обострения торгового конфликта с Канадой, когда США ввели 50-процентные пошлины на часть канадского импорта.

Торговая война уже вызывает беспокойство из-за возможных последствий для экономик обеих стран, в частности для американских потребителей и предприятий. Подробнее о тарифной политике Трампа в статье ZN. UA «Таможенник без таможенных скрижалей. Что осталось от амбициозных экономических планов Трампа» пишет экономист и финансовый аналитик Алексей Кущ.