Использование украинского языка в образовательном процессе продолжает расти и укреплять собственные позиции. Однако доля русскоязычного общения учащихся во время перерывов остается проблемой. Об этом говорится в результатах мониторингового исследования состояния соблюдения языкового законодательства в школах, проведенного Государственной службой качества образования Украины (ГСКО) совместно с Уполномоченным по защите государственного языка.

"Есть проблема с тем, что на территории учебного заведения часть учеников во время перерывов используют русский язык. Проблема ли это только учебного заведения? Очевидно, что нет. Или это проблема только учителей? Тоже нет. Но система образования, общины, директора школ, учителя должны сделать все возможное, чтобы максимально поддержать украинский язык. Вопрос сейчас не в том, объявлять ли кому-то выговоры, привлекать к ответственности. Вопрос в том, чтобы практически подтолкнуть и органы управления образованием, и директоров школ, и учредителей системно работать над проблемой, чтобы не допускать употребления русского языка в образовательном процессе и неотступно выполнять законодательство об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", — заявил в комментарии ZN. UA Председатель ГСКО Руслан Гурак.

Согласно результатам исследования, по сравнению с 2022 годом, выросла доля школьников, которые используют украинский не только на уроках, но и в повседневном общении. На уроках на украинском общаются 60% учеников, на переменах — 48%. Что важно: исключительно на русском общается только 1% учеников. Дома русским пользуются 49% школьников, с друзьями — 44%.

Результаты также показали, что 86% учителей проводят уроки исключительно на украинском, 76% — говорят на нем на переменах. Хотя сами учителя в опросе показали другую динамику — 90-97% в зависимости от региона. Больше всего — на западе Украины.

Самую высокую положительную динамику роста употребления украинского языка в учебном процессе зафиксировано в Восточном, Центральном и Южном регионах, где доля педагогов, которые пользуются украинским языком на переменах, выросла на 16-17%.

Исследование проходило в апреле-мае 2025 года. В опросе приняли участие 5 727 учеников 8-12 классов из 124 школ разных регионов Украины, а также их родители и учителя. Всего в мониторинге приняли участие 35 716 респондентов. Исследование проходило в течение апреля-мая 2025 года.

Ранее сообщалось, что в Киеве 24% учителей на уроках и 40% во время перерывов нарушают языковой закон, используя негосударственный язык. Для сравнения, по Украине эти показатели составляют 14% и 21% соответственно. Ученики признались, что сами нарушают правила: на уроках 66% школьников общаются на негосударственном языке, на переменах - 82%. Лишь 18% киевских детей отметили, что говорят исключительно на украинском.