Ночь с 31 октября на 1 ноября всегда манила тайнами. У кельтов она знаменовала Самайн — переход к темной половине года, когда границы между живыми и мертвыми растворялись. По мифам, именно тогда фоморы, существа потустороннего мира, побеждали богов и требовали жертв.

Христианство наложило на эту дату День всех святых, а ирландские эмигранты в Америке превратили ее в развлекательный праздник. Переодевания, конфеты и тыквенные фонари — это способ и почтить предков, и отпугнуть злых духов. Свеча в тыкве, по легенде о Джеке, освещает путь неприкаянным душам, а дети, обходя дома, будто берут на себя роль посланников смерти.