Член жюри премии BAFTA Джонте Ричардсон объявил об отставке после инцидента с расовым оскорблением на церемонии награждения. Активист с синдромом Туретта выкрикнул N-слово во время появления на сцене двух чернокожих актеров. Вещатель BBC не отредактировал момент в трансляции, учитывая выход через два часа после окончания, что вызвало волну критики, передает The Guardian.

Британский режиссер Джонте Ричардсон заявил, что покидает жюри BAFTA Emerging Talent из-за того, как организация отреагировала на инцидент во время церемонии 22 февраля 2026 года. Во время вручения награды за спецэффекты активист с синдромом Туретта Джон Дэвидсон выкрикнул расовое оскорбление на букву Н из зала, когда на сцене находились темнокожие актеры Делрой Линдо и Майкл Б. Джордан.

Актеры продолжили вручение награды, хотя выглядели шокированными. Зрителей в зале предупредили о возможных возгласах, однако телевизионная версия, вышедшая в эфир через два часа после события, не была отредактирована и не содержала соответствующего предупреждения.

[see_also ids="673282"]

"Я не могу и не буду вносить свое время, энергию и опыт в организацию, которая неоднократно не удавалась защищать достоинство своих чернокожих гостей, членов и чернокожего творческого сообщества", — заявил Ричардсон на LinkedIn и назвал реакцию организации "абсолютно непростительной".

Режиссер также заявил, что BAFTA с ее "длинной историей системного расизма" отказалась должным образом признать вред, нанесенный как чернокожим, так и людям с инвалидностью. По его словам, оставаться в структуре после этого означало бы потакать такому поведению.

Организация New Black Film Collective назвала неудаление слова из эфира "позором". Они заявили, что дальнейшая загрузка отредактированной версии на iPlayer является "неадекватной", поскольку клип уже широко распространился в интернете.

BBC объяснила, что команда "работала с грузовика" и "не услышала" возглас. Впоследствии вещатель извинился и сообщил, что образ будет удален из версии на iPlayer.

[see_also ids="629916"]

Депутат от лейбористов Доун Батлер обратилась к руководству BBC с требованием срочных объяснений, почему отредактировали другие фрагменты, в частности слова "Свободная Палестина", но не расовое оскорбление. Она написала, что миллионы зрителей стали свидетелями боли актеров в прямом эфире.

Лидер консерваторов Кеми Баденох заявила, что вещатель допустил "ужасную ошибку". Она подчеркнула, что инцидент должны были вырезать из трансляции.

Ведущий церемонии Алан Камминг объяснил со сцены, что синдром Туретта является инвалидностью, а тики — непроизвольными, добавив: "Мы приносим извинения, если вы обиделись". Часть представителей отрасли раскритиковала формулировку как недостаточную.

[see_also ids="667989"]

BAFTA 23 февраля вечером заявила, что берет на себя "полную ответственность" за ситуацию и безоговорочно извиняется перед Линдо, Джорданом и всеми, кого это задело. Организация также поблагодарила Дэвидсона за "достоинство и внимание к другим" и пообещала сделать инклюзивность основой своей дальнейшей работы.

Сам Дэвидсон заявил, что "глубоко расстроен", если кто-то воспринял его непроизвольные тики как преднамеренные. Он подчеркнул, что всю жизнь посвятил поддержке сообщества людей с синдромом Туретта и продвижению эмпатии и понимания.

На кинопремию BAFTA-2026 в категории "Лучший документальный фильм" номинировали ленту украинского режиссера Мстислава Чернова "2000 метров до Андреевки". За эту награду украинская картина соревновалась с четырьмя другими мировыми работами.